Tým pracuje na identifikaci kostí vysokoškolského atleta, který utrpěl mnohočetné fraktury. Poté, co je mrtvý identifikován, Booth a Brennanová navštíví jeho sestru - afroameričanku Kamarii Manningovou - a George Francise, který vystupoval jako jakýsi poradce zemřelého.
Booth a Brennanová zjistí, že Francis se před týdnem s mrtvým mužem popral. Bylo toto příčinou atletovy smrti?
Angela a Hodgins vedou velmi důležitý rozhovor během zkoumání švába. Zacka vyděsí, že musí zrekonstruovat rozlámané kosti a složit z nich kompletní kostru.
Příjem 
